A Mohács 500 emlékév keretében összeállított angol nyelvű plakátkiállítás október 11-ig ideiglenesen a Magyar Házban is megtekinthető.
És talán éppen Brüsszelben különösen érdekes újra felidézni Mohács történetét.
Marie de Hongrie – Habsburg Mária magyar királyné – Brüsszelben született. II. Lajos magyar király feleségeként Mohács 1526-ban személyes sorsának is fordulópontja lett: férje a csatát követő menekülés során vesztette életét. A megözvegyült királyné később visszatért Németalföldre, és 1531-től annak kormányzójaként Brüsszel történetének egyik meghatározó alakjává vált.
A történetnek van egy másik brüsszeli visszhangja is. Százhatvan évvel Mohács után, 1686-ban Buda visszafoglalását Brüsszelben is látványos ünnepségekkel köszöntötték. Az esemény emléke máig ott van a város térképén: a Brüsszel északi részén található Buda városrész – és rajta keresztül a Buda-híd – a magyar főváros visszafoglalásáról kapta nevét.
Mohács és Buda, Magyarország és Brüsszel – egymástól távolinak tűnő történetek, amelyek közelebbről nézve ugyanannak az európai történelemnek a szálai.
A kiállítás október 11-ig látogatható:
SZERDA - 15.00-18.00 és PÉNTEK - 10.00-13.00 között,
valamint előzetes bejelentkezés alapján.Iskolai csoportokat is fogadunk.
A kiállítási anyag rendelkezésre bocsátásáért köszönetünk Dr. Borvendég Zsuzsanna történésznek és Európai Parlamenti képviselőnek valamint kollégáinak.
---------
MOHÁCS 500 – HUNGARIAN HISTORY WITH BRUSSELS CONNECTIONS
The English-language poster exhibition created as part of the Mohács 500 commemorative year can be visited temporarily at the Hungarian House until 11 October.
And Brussels is perhaps a particularly fitting place to revisit the history of Mohács.
Mary of Hungary – Marie de Hongrie – was born in Brussels. As the wife of King Louis II of Hungary, Mohács became a turning point in her own life in 1526: her husband lost his life while fleeing after the battle. The widowed queen later returned to the Low Countries and, from 1531, served as its governor, becoming one of the defining figures of 16th-century Brussels.
The story has another remarkable echo in Brussels. One hundred and sixty years after Mohács, in 1686, the recapture of Buda was celebrated with great festivities in Brussels. Its memory can still be found on the map of the city today: the Buda district in northern Brussels – and, through it, the Buda Bridge – takes its name from the recapture of the Hungarian capital.
Mohács and Buda, Hungary and Brussels – stories that may seem far apart, but on closer examination reveal themselves as intertwined threads of the same European history.
The exhibition can be visited until 11 October:Wednesday - 15.00-18.00 and Friday - 10.00-13.00,
and after Registration in advance.
School groups are also welcome.
We thank historian and Member of the European Parliament Dr. Zsuzsanna Borvendég and her colleagues for making the exhibition material available to our community.
